Browse Month by Janeiro 2017
Videos

Michelle Obama – Dirija com esperança nunca pelo medo

Michelle Obama, em 06/01/2017,  , no seu discurso* final como Primeira Dama dos Estados Unidos de América, na “School Counselor of the Year”- (2017), instou os jovens a trabalharem firmemente e a apostarem numa boa educação.

Tomei a liberdade de traduzir parte desse discurso, de cerca de 20 minutos, porque a sua mensagem, para além de outros atributos, transmite clareza, força, coragem e esperança. São estes alguns dos atributos que nos movem para fazermos o que fazemos, a cada dia.

Podem assistir em baixo o discurso na integra.

Espero que a tradução infra  faça jus a mensagem original transmitida.  Perdoem se na esperança de uma melhor  divulgação da mensagem fiquei aquém do esperado.

Discurso (tradução): Continue Reading

Frase do dia

Seja um filtro contra as negatividades

filtro

Saúde e bem-estar

Nude Yoga uma nova versão do ioga

 

“Ela é a mestre do ioga em versão…nudismo”. Este é o título de um dos artigos do publicado na “Bola de Estrelas” no dia 02-01-2017 que pode ler (aqui).

Tendo criado um perfil no Instagram com o nome Nude yoga girl, esta fotógrafa e modelo de 25 anos faz questão de não se identificar e de não mostrar o seu rosto no seu site oficial . Na sua página pode ler-se “És bonito/a tal como és” – esta é a sua frase de apresentação. Continue Reading